twitter facebook instagram bloglovin tumblr google plus pinterest youtube

Pages

25 May 2013

Hyvää! Tänään oli Hyvän Mielen messut, jonne suunnattiin heti yhdentoista jälkeen. Messut oli Paunun koululla, jonne meillä oli matkaa alle kilsa. Kierrettiin pitkin messualuetta ja etittiin esiintymislavoja. Päätettiin kans, et tänään ei kuvata niin järkyn paljon, ku eilen, koska multa otti lähemmäs 7 tuntii muokata niitä kuvia eiliseltä.

Good! Today there was Hyvän Mielen (Good Feeling) fair, where we went already at 11 am. The fair was at Paunu's school - about 800 m to walk. We walked thru the fair area and tried to find show stages. We decided to take a little less pics than yesterday 'cause it took almost 7 hours to edit them.




Ensimmäisenä esiintymisvuorossa oli maagikko-mentalisti Noora Karma. Ihmiset oli ryhmittyny jotenki jännästi sinne lava-aukealle: lavan edessä oli puoliympärän muotonen tyhjä tila, jonka reunoilla ihmiset seisoskeli. Me rohkeina tyttöinä käveltiin suoraan kiinni kaiteeseen, jonka jälkeen muitakin ihmisiä rupes valumaan eteen. Mä oon vaa joskus ollu kattomassa jotain taikuriesitystä, silloinkin kyseessä tais olla taikuri Luttinen. Nyt oli siis makeeta päästä seurailemaan ihan kunnon show'ta. Esitys alkoi melko tavanomaisella korttitempulla. Seuraavaksi Karma pyysi muutaman avustajan lavalle. "Minä!" ajattelin ja nostin käteni nopeasti, ensimmäisenä ylös. Karma pyysi minut ja muutaman muun vapaaehtoisen lavalle. Iida jäi kameroiden ja laukkujen kanssa kuvaamaan alas. Tämä temppu tapahtui numeroiden avulla ja vaikutti hieman läpinäkyvältä. Hyvin Karma kuitenkin esiintyi. Saimme jäädä lavalle avustamaan vielä seuraavankin tempun ajaksi. Tässä tempussa oli mukana 4 valkoista ja 1 musta kuula. Karma arvasi elekieltemme perusteella kuulien värit oikein. Tämän jälkeen palasimme takaisin katsomoon. Seurasi yksi temppu, jonka jälkeen Karma lausui:
"Seuraavaks mä tarvitsisin yhden kauniin avustajan tätä vikaa temppua varten"
No niin, olisin tietty halunnut mennä tähänkin, mutten viitsinyt ilmoittautua uudelleen vapaaehtoiseksi, varsinkin kun Karma lisäsi haluavansa täysi-ikäisen avustajakseen. Yhtäkkiä hän käännhti meihin päin ja kysyi minulta, kuinka vanha olen. Vastasin, että pian kuusitoista. Karma sanoi vaan, et okei, tuu sä. Voitte kuvitella kui mä olin innoissani. Nousin tuttua reittiä lavalle ja otin käteeni mikrofonin, joka mulle ojennettiin.

At first there was magician-mentalist Noora Karma performing. People was standing kinda odd out there: in front of the stage was half-circle and at the border of the circle. We, the brave girls, walked to the fence and after that some other people came closer too. I've been at the magic show once before and that was some kids magic show. Now it was cool to go to watch a real magic show. The show started with a quite regular card trick. Next Karma asked some helpers to the stage. "Me!" I thought and raised my hand quickly, first up. Iida stayed at the audience with our cameras and bags. This trick was made by numbers and seemed quite transparent but Karma performed well. We stayed at the stage for next trick also. This trick was made by 5 tiny wood balls, 4 white and 1 black. Then Karma "guessed" which one had the black ball by our body language. After this we went back to audience. At next there was some other tricks. After Karma said:
"At now I need one beautiful assistant for the next trick"
Okay, I would have wanted to go help again but thought I couldn't 'cause I just had been there and she wanted at least 18 years old assistant. But then Karma looked to us and asked how old I was. I told her I'm going to turn 16 after two weeks. Then she said that I could still come and I was quite enthusiasm. I went back to stage and took a microphone to my hand.


Seuraavana esiintyi Putouksesta tutttu Kaarim (Karim!) Z. Ysckowicz. Tääkin show oli ihan hauska, vaikka Vatanen häipyikin paikalta pikkasen liian aikasin.

Next was Karim Z. Yscowicz's show (known from a Finnish comedy show named Putous). This show was also quite nice, even thought Vatanen (the actor who played Yscowicz) leaved the stage too early.



Messujen jälkeen kuvailtiin vielä hetki ulkona, koska sää osoittautui mitä mahtavimmaksi. Mulla tosiaan näissä kuvissa päällä mun lempikuteet: TwistTango farkkutakki, H&M:n shortsihaalari sekä Zarasta ostetut maailman parhaat sandaalit. 

After the fair we photographed a while outside because the weather was the prettiest. I have my favorite clothes at these pics: my Twist&Tango denim jacket, my jump suit from H&M and of course the best sandals ever from Zara.


 photo arrow.pngCONTINUE READING

24 May 2013

Heihei kaikki! Tällä kertaa raapustan Keski-Suomesta, sillä suorin tänä aamuna tieni junien avulla Iidalle :D Istuinpa siis 3 tuntia mm. InterCityssa ja Pikajunassa Harry Potteria lukien. Alotin tossa muutama päivä sitten vihdoinki sen Salaisuuksien kammion ja oon ihan koukussa siihen :DD

Well hello everyone! This time I'm writing from Middle-Finland. I have sat 3 hours in train to travel to Iida :D While I sat in express I red Harry Potter. I started the Chamber of Secrets few days ago and I can't put it down :DD

Mulla oli tarkotuksena tehä teille video viime viikol, mut sitte TETti iski niskaan ja niimpä te jäättekin ilman niitä matskuja.. TET-viikon (5 pv) mä alotin jo lauantaina 18.5. ja lopetin siten jo torstaina. Tosrtaina kävin tallilla ratsastelemassa pikkasen pitkästä aikaa. Mä oon nyt päättäny lopettaa tunnit ridakoulul ja alan nyt käymään vaan satunnaisesti tunneilla ku mulle ja tän hepan omistajalle käy. Kyse ei siis ole Mammutista... pidän tätä tietoa vielä vähän piilossa ;) Nyt kuitenkin seuraa tonneittain (no ei ihan) kuvia (jotka laitan huomenna) ja haastetta!

I had purpose to make a video to you last week but then my work practice started and I kinda forgot it... I started my work practice (5 days) already on Saturday so I finished on Wednesday. On Thursday I went to stable to ride a bit after a long time. I have decided to stop my riding lessons at riding school after this spring. I wont stop riding: I'm gonna take some lessons when I have time and etc with my friends horse (not Mammutti). After all now comes tons of (well not that much) pics (I put them tomorrow) - I'm too lazy to translate the challenge :DD

























 photo arrow.pngCONTINUE READING

11 May 2013

Huh! Nyt on kyllä myönnettävä, että todellisuus tippui tällä viikolla niskaan. Kävin tiistaina STS:n lähtövalmentautumistilaisuudessa ja siellä tulikin sitten vihdoin se "hei mä oon lähössä Englantiin kolmeks viikoks" -fiilis. Itse tilaisuus ei ollut hääppöinen. Paljoakaan lisätietoa en saanut, johtunee kai oomasta aktiivisuudestani (lue: jaksamattomuudestani) matkaa kohtaan. Varmaankin ainoa uusi tieto oli klo 23 kotiintuloaika, joka ei sekään välttämättä niin suuressa osassa ollut. No, tulipahan nyt käytyä sieläkin :)

Whoo! Now I have say the reality came from the clear sky this week. I went to STS info on Tuesday and finally got that "heyy I'm going to England for tree weeks" -feeling. The info wasn't that marvelous I had thought. I didn't get almost any new information by the reason I have been so active (read inactive) with this trip. I think the only new info was the time of coming home: 23 pm. That wasn't either that important to know. Well, now I've there :)


Keskiviikkona Kerttu tuli käymään meillä. Katottiin yhessä Disneyn Kaksin karkuteillä -leffa. Mä tuun varmaan aina tykkäämään noista Disney leffoista <3 Tän jälkeen lähettiin golfkentälle valokuvaamaan. Lämpömittarikaa ei näyttäny ku +23C, joten saatiin täydellinen kesäkuvaussää :DD Tuli ihan kesälomaa ikävä :P Pitäis nyt vielä 20 päivää / 10 koulupäivää kestää ja sit on peruskoulu mennyttä aikaa!

On Wednesday I was with Kerttu. We watched Disney's Tangled movie. I guess I'm always gonna be a Disney child, I just love those movies <3 After movie we went to golf course to photograph. There was only +23C so We got the most perfect weather for summer pics :DD I miss summer vacation :P I should stand only 20 days / 10 schooldays and then I can say bye bye to comprehensive school!











Loppuviikosta ei oo hirveesti mitään ihmeellistä tapahtunu. Oon yrittäny kuumeisesti miettiä, mitä ja miten kirjottaisin niille vaihtarivuoden isäntäperheille. Yleensä tekstii kyllä tulee ja saan sen jäsenneltyälki tosi hyvin, mut nyt tuntuu et pää lyö tyhjää heti "Hello! My name is.." jälkeen. Oon siite helpotukseks katellu netistä ylläriylläri Disney leffoja :D Tällä viikolla tullu katottua siis se Kaksin karkuteilla, Hercules, Lilo & Stitch ja Pieni merenneito. Listalta löytyis katottavaks vielä ainaki Kaunotar ja Hirviö, Pocahontas ja Leijonakuningas. Disney leffojen lisäks löytyy 500 days of Summer, Nälkäpelin toka osa (lokakuussa 2013?), Vaaleanpunainen pantteri ja vaikka mitä  :)
Leffojen sivussa oon nauttinu myös aivan mahtavasta itse tehdystä jäätelöstä, jonka uusi jäätelökoneemme mahdollisti.. Ensimmäistä kertaa mansikkajäätelö maistuu ihanalta! 

The end of this week has been quite usual. I've tried, really tried to think what to write to my exchange year host families. Usually my writing goes naturally but now I get blackout right after "Hello! My name is.." part. I've eliminate the stress watching surprisesurprise Disney movies from internet :D On this week I've watched Tangled, Hercules, Lilo and Stitch and the Little Mermaid. I also want to see at least Beauty and the Beast, Pocahontas and the Lion king from Disney and others like 500 days of Summer, The Hunger games: Catching fire (in October 2013?), the Pink Panther and more and more :) Aside the movies I've eaten the most fantastic home made ice cream which was enabled by our new ice cream machine.. At the first time strawberry ice cream tasted wonderful!



Tänään mun oli tarkotus herää auringon nousuu kattomaan - kuten torstai- ja perjantaiaamunaki :D Sattuneesta syystä mun kännykkä simahti yöllä, eikä herättänytkää ajoissa. Heräilin omia aikoja ekan kerran kuuden maissa ja sitte sen jälkeen parin tunnin välein puol kymmeneen asti. Huomenna onki äitien päivä, joten nukun nyt pitkään, mut maanantaina vois yrittää herätä siihen auringon nousuun, joka taitaa olla sillon 5 am pintaan :DD

Today I supposed to wake up early, to watch sunrise - like on Thursday and Friday morning :D Incidentally my phone flaked out while I was sleeping and didn't wake me up in time. I woke up first time at 6 am and after that slept 2 hours and woke up again etc till 10 am when I finally woke up. Tomorrow is mothers' day and I'm gonna sleep well but on Monday I could try to wake up to sunrise which mind be at 5 am :DD

Mitä muuten pidätte tosta tyylistä sommitella kuvat? Onks tää parempi, ku se tyyli mitä oon ennen käyttäny vai päinvastoin? Kommatkaa alle :)

What do you by the way like 'bout that new style to frame the pictures? Is this better than the style I've been using or opposite? Please comment below :)
 photo arrow.pngCONTINUE READING

6 May 2013


Apuaa! Kesä tulee! No ei se oikeestaan apua oo, pikemminki vihdoin. Oon tänää ollu kotona lepäilemässä, ku on pikkasen kipee olo. Eilenki tuntu väsyttävän niin paljo, et simahin kesken siivoamisen sohvalle :D Koulua mulla on enää 14 päivää, koska toi vk 21 menee TET:ssä ja tän viikon to on vapaa. Kokonaisuudessaa päiviä (sis. viikonloput) 26! Ihan sairaan vähän! Sitte onki peruskoulu paketissa ja ens syksynä kohti lukioo :)) Englantiinki on enää vaa 51 päivää! Tää on ihan hullua :D

Help! Summer is coming! Well, guess it's not "help", more like "finally". I've been at home today 'cause I'm feeling a little sick. Yesterday I felt so sleepy that I fell to sleep while I should've clean up :D I have only 14 days of school left 'cause on week 21 I'm at work practice and on this weeks Thursday we don't have school. Entirety we have only 26 days left! Insane! Then I'll start high school on next fall :)) And to England is also only 51 days! This is crazy :D  

Toinen apuaa! Mulla on huomenna se STS:n valmentautumistilaisuus (1, 2, 3... 23 kirjainta! Jepp, tää on mun suuri intohimo - laskea sanojen pituuksia siis :D ). Mua sinänsä jännittää aivan sairaasti, ku toi matkaki lähenee ja toisaalt oon sellases plus-miinus-nolla -tilassa. Pikkuhiljaa pitäis varmaanki ruveta miettimään, mitä sitä mukaan ottais. En oo kyl todellakaa selviimässä yhellä matkalaukulla ku on se ridaviikkoki! Ei kellään sattuis olemaan kokemusta tällaselle reissulle pakkaamisesta? Jos on, jakakaa ihmeessä tietonne :)

Another help! I have that STS preparing info (?) tomorrow. I'm kinda nervous also 'cause the trip is approaching but on the other hand I'm in plus-minus-zero mood. I think I should start thinking what to pack to England. There's no way I'd get along with only one suitcase! Does anyone have experience packing to this kind of trip? If yes, please tell :)
 photo arrow.pngCONTINUE READING
blogger template