22 September 2013

joka päivä ja joka ikinen yö





Yleisesti ottaen koulu ja elämä koulun ulkopuolella (onko tällasta käsitettä edes olemassa?) sujuu moitteettomasti. Viime viikolla vietin koululla kevyitä 11h päiviä, kulutin 2h matkoihin ja kotona olemiseen jäikin aikaa 11h. Käytännössä herään aamulla kuudelta, lähden seittemän maissa bussarille, ostan kaakaon asemalta ja hyppään 7:35 junaan. Tilussa oon yleensä kaheksalta. Teen puolituntia kouluhommia ja sitten lähen tunneille. Koulu loppuu klo 13-15 riippuen päivästä ja sen jälkeen oon jäänyt koululle aktiviteetteihin, kuten esimerkiksi musiikin harkkoihin, Hälyyn (lehden toimitus) yms. Kuuden tai seittemän maissa lähden kotiin. Kotona teen läksyt, saatan kattoa hetken jotain telkkarista ja mennä sitten nukkumaan. Ja aamulla taas uus rundi. Mä rakastan tätä.

Generally speaking school and life outside the school (I think this term doesn't even exist) runs flawless. On last week I spent really easy 11 hour days at school, 2 hour for travelling to school and back to home. That equals 11 hour at home. Practically I wake up every morning at 6 am, catch my bus at 7:12, buy hot cocoa from station and take the 7:35 train to school. At school I normally am at 8 am. I do some school works for half hour and then go to classes. School days end at 1-3 pm (depends on day) and after that I have some activities at school like music rehearsals, Häly (Magazine editorial) etc. After 6 or 7 pm I go back to home. At home I do my homework and then might watch TV for a while or go to sleep. And the same round again next day. I love this.  


Lauantaina käytiin serkun rippijuhlilla. Onnittelut vielä, serkkuseni :) Kyseisenen juhlapaikka on tullut jo tutuksi monien juhlien aikana ja kävinkin verestämässä vanhoja muistoja ja kiertelin ympäriämpäri rakennusta.

On Saturday we went to my cousins confirmation celebration. The celebration place was very familiar to me after many parties before with my cousins. I had to go and rekindle old memories (?) by circulating around the building.

No comments:

Post a Comment

blogger template